Si compressor aeris aqua caret, refrigerator posterior etiam functionem refrigerandi amittet. Hoc modo, temperatura aeris ad apparatum separationis aeris missi magnopere augebitur, condicionem normalem operationis apparatus separationis aeris destruens.
Refrigeratio pars necessaria operationis compressoris aëris cochlearis est. Compressor aëris semper ad condicionem aquae refrigerantis attendere debet. Postquam aqua interclusa est, statim sistendum et inspiciendum est.
Partes compressoris aeris cochleati quae aqua refrigerari debent includunt cylindrum, intercooler, postcooler compressoris aeris, et refrigerator olei lubricantis.
Cylindro et interfrigeratore, unum ex propositis refrigerationis est temperaturam exhaustorum reducere, ne temperatura exhaustorum limites permissos excedat. Patet, postquam aquae copia compressoris aeris cochlearis interclusa est, cylindrum et interfrigeratorem refrigerari non posse, et temperaturam exhaustorum compressoris aeris vehementer augeri. Hoc non solum oleum lubricans in cylindro proprietates suas lubricantes amittere faciet, partes mobiles vehementer deterere faciens, sed etiam oleum lubricans putrescere faciet, et componentes volatiles in oleo cum aere misceri, combustionem, explosionem, aliaque accidentia causantes.
Pro refrigeratore olei lubricantis compressoris aeris, si compressor aeris ab aqua separatur, oleum lubricans non bene refrigerabitur, et temperatura olei lubricantis compressoris aeris augebitur. Hoc viscositatem olei lubricantis minuere, vim lubricantis deteriorare, detritionem partium mobilium augere, vitam machinae minuere et consumptionem energiae augere faciet; in casibus gravibus, oleum lubricantis putrescet et componentes volatiles in oleo cum aere miscebuntur, seriem accidentium causantes.
Tempus publicationis: XIX Martii, MMXXXV
